KÜLTÜR ve Turizm Bakanlığı’nın Çorum’un Boğazköy-Hattuşa Örenyeri’nde yürüttüğü kazılarda, bir yıl önce gün yüzüne çıkarılan Kadeş Barış Antlaşması’na ait yeni tablet parçasının içeriği çözüldü. Yürütülen detaylı bilimsel incelemenin ardından buluntuda, Antlaşmanın 12–20’inci maddelerinde ele alınan, iki tarafın ülkelerinden kaçan ve diğer ülkeye sığınan insanlara yönelik muamelesini düzenleyen hükümlere ait satırların yer aldığı ortaya çıktı.
Tablet parçası, kazı çalışmalarında Büyükkale’deki “E” binası yakınlarında bulundu. Bir yüzü korunmuş olan çivi yazılı parça üzerinde yaklaşık bir yıl boyunca detaylı bilimsel incelemeler yürütüldü. Çalışmalar sonucunda parçanın Hitit Kralı III. Hattuşili ile Mısır Kralı II. Ramses arasında yapılan ve en eski anlaşma olarak bilinen Kadeş Barış Antlaşması’nın nüshalarından birine ait olduğu tespit edildi. Yeni buluntuda, antlaşmanın 12–20’inci maddelerinde ele alınan, iki tarafın ülkelerinden kaçan ve diğer ülkeye sığınan insanlara yönelik muamelesini düzenleyen hükümlere ait satırlar yer alıyor. Kırık ve eksik bölümleri bulunan metnin okunabilen kısımlarında Mısır ve Hatti ülkelerinden kaçan kişilerden söz edilirken evlerin tahrip edilmemesine ilişkin ifadeler de bulunuyor.



