Yunan basını, Türk dizilerini ve özellikle Kanal D yapımlarını konuşuyor.
Yunanistan'ın en köklü gazetelerinden "Ta Nea", bu hafta Türk dizi sektörüne tam iki sayfa ayırdı. Türk dizilerinin dünya çapındaki başarısını mercek altına aldı.
Ta Nea gazetesi, Demirören Medya TV Grup Başkanı Murat Yancı'nın Türk dizilerinin yaklaşık 1 milyar kişiye ulaştığı yönündeki açıklamalarına dikkat çekti. Yancı'nın "Bir anlamda bizim adımıza diplomasi yürüten güç" sözlerini de öne çıkardı.
"Türk dizileri bugün dünya genelinde yaklaşık bir milyar insana ulaşıyor. Bir yandan Türkçenin öğrenilmesini teşvik ederken diğer yandan dilimizin ve kültürümüzün dünyaya tanıtılmasına önemli katkı sağlıyor. Gittiğimiz birçok coğrafyada Türkçe konuşan insanlarla daha sık karşılaşıyoruz. Onlara 'Türkçeyi nereden öğrendiniz?' diye sorduğumuzda ise hemen hepsinden aynı yanıtı alıyoruz; Türk dizileri. Bu açıdan Türk dizileri son derece önemli. Türkçe yapımlar, dünya dizi ihracatında İngilizce yapımların ardından ikinci sırada yer alıyor ve birinciliği zorlamaya devam ediyor. Geçtiğimiz yıl dizi ihracatımız yaklaşık bir milyar dolar seviyesine ulaştı. Aynı zamanda Türk kültürünü ve Türkçeyi de dünyaya ihraç ediyoruz.Türk dizileri, aynı zamanda Türkiye'nin yumuşak gücü. Bir başka ifadeyle, ülkemiz adına diplomasi yapan bir güç."
Murat Yancı - Demirören Medya TV Grup Başkanı
Peki, Yunan izleyiciler Türk dizileri hakkında ne düşünüyor? Biz de onlara mikrofon uzattık.
"Türk dizilerini izliyorum. Görüntülere ve mekânlara hayran oluyorum. Birkaç kelime öğrenmeye çalışıyorum. Günaydın, merhaba, teşekkür ederim… Başka kelimeler de var ama söylemeye utanıyorum. Nasıl söylenir bilmiyorum. Çok ilginç. Diziler sayesinde gelişiyoruz, yeni şeyler öğreniyoruz. Zamanımız olmadığı için bizim için öğrenmenin tek yolu bu."
"Önce Aşk-ı Memnu ile başladım. Ondan sonra İnci Taneleri'ni çok sevdim. Şimdi de çok sevilen dizi Uzak Şehir'i takip ediyorum. Türk dizileri bayağı revaçta. Ben İstanbul'da doğdum, büyüdüm. Dolayısıyla oraları hatırlatıyor. Ben daha çok onun için takip ediyorum."
Yunanistan, Türk dizileriyle yaklaşık 15 yıl önce tanıştı. Türk yapımları kısa sürede yunan izleyiciyi ekrana bağladı. Pandemi döneminde ise bu ilgi daha da arttı.
"Kovidden sonra izlemeye başladım. Küçüklüğümü bana hatırlatıyor. Bütün maceralar çok ilginç."
Türk dizilerinin yüksek izlenme oranları, bu yapımları Yunan televizyon pazarı için de cazip kılıyor. Ancak dizilerin etkisi ekranlarla sınırlı değil. Türkiye ile Yunanistan arasında siyasi gerilimin arttığı dönemlerde, iki toplum arasında kültürel bir köprü kurmaları da dikkat çekiyor.
"Bence çok faydalı oluyor. Yani hiç olmasaydı daha da kötü olabilirdi. İzleyenler, Türkiye ve Türk insanı için daha pozitif düşünüyor."
